рассыпаться бисером

рассыпаться бисером
рассыпаться <мелким> бисером (перед кем)
разг., ирон.
fuss in the effort to please smb.; lay oneself out to please smb.; flatter smb.; fawn upon smb.; kowtow to smb.; suck up to smb.; ingratiate oneself with smb.; dance attendance on (upon) smb.

Сергей Ильич мелким бисером рассыпался перед ним, низко кланяясь и улыбаясь. (К. Седых, Даурия) — Sergei Ilyich fussed in the effort to please him, smiling and bowing low.


Русско-английский фразеологический словарь . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • рассыпаться мелким бисером — Всячески угождать, льстить кому л., заискивать …   Словарь многих выражений

  • угодничество — ▲ услужливость ↑ с, лицемерие угодливость лицемерное стремление всячески угодить, чрезмерная услужливость (рабская #) кому: угождать. угодливый. угодливо. кого: ублажить, ся. ловить желания чьи. есть глазами (# начальство). смотреть [глядеть] в… …   Идеографический словарь русского языка

  • бисер — а ( у); м. (араб. busr); собир. см. тж. бисерный 1) Очень мелкие цветные бусинки (из стекла или металла), используемые для изготовления украшений, вышивки и т.п. Разноцветный би/сер. Вышивать бисером. Брошь из бисера. Роса, с …   Словарь многих выражений

  • бисер — а ( у); м. [араб. busr] собир. 1. Очень мелкие цветные бусинки (из стекла или металла), используемые для изготовления украшений, вышивки и т.п. Разноцветный б. Вышивать бисером. Брошь из бисера. Роса, словно б. 2. чего. О мелких капельках чего л …   Энциклопедический словарь

  • РАССЫПАТЬ — РАССЫПАТЬ, рассыпать что, сыпать врознь, разбросать или разронять что сыпучее, мелкое; рассеять, растрясти, распорошить. Не носи денег в горсти, рассыплешь. Рассыпь птице корму. Что вез, все по дороге рассыпал! Рассапать стрелков, распустить… …   Толковый словарь Даля

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”